Cert-Manager Error presenting challenge: GoogleCloud API call failed: googleapi: Error 403: Request had insufficient authentication scopes.

It missed https://www.googleapis.com/auth/cloud-platform

So, what you need to do is adding “Cloud Platform” scope.